El Metz, recién ascendido a la Ligue 1, se ha hecho con la cesión del delantero Mevlut Erding. El futbolista llega procedente del Hannover aunque no se ha especificado si lo hace con opción de compra. El jugador turco de 29 años disputó la pasada temporada 15 partidos con la camiseta del Guingamp, llegando a anotar cuatro goles.